Skip to content

Bike The Moment


轆轆遊遊 米蘭單車遊記

 

Day 2 煙雨濛濛的米蘭

(返回目錄)

 

m145 米蘭單車遊記 轆轆遊遊 米蘭單車遊記 12880847625 7dbdeba840 o
在米蘭的第二天,天氣就沒這麼好了。基本上全天都是陰天+毛毛雨,似乎上天想給我們機會感受一下米蘭不同的景色 🙂

 

m090 米蘭單車遊記 轆轆遊遊 米蘭單車遊記 12880948403 2569605f5d o
毛毛雨的天氣,我們還繼續租,唯有慢慢踩。昨晚只是經過教堂,沒有進去,再加上今天毛毛雨,不太適宜到處歷險,所以我們第一站還是先向米蘭大教堂那邊出發。

 

m152 米蘭單車遊記 轆轆遊遊 米蘭單車遊記 12881263284 39fdb2a47f o
踩了15分鐘,開始見到人頭湧湧,先找station 把車泊好。

 

m166 米蘭單車遊記 轆轆遊遊 米蘭單車遊記 12880843035 05990ca2d6 o
由於旅館裡沒有早餐,而且已經12點,飢寒交逼的我們先去吃午餐。

 

m163 米蘭單車遊記 轆轆遊遊 米蘭單車遊記 12880935813 3b5186ce0b o
由於實在太凍和太肚餓,所以點了多肉的分量好好補充體力!這個雜排味道完全不會太膩,沒有太多無謂的醬汁。(around 18 euro)

 

m164 米蘭單車遊記 轆轆遊遊 米蘭單車遊記 12880843465 c36563bf51 o
還有這個最特別,青瓜絲天婦羅,加一片炸豬排。青瓜絲口感非常清甜。(around 20 euro)

 

P2160152 米蘭單車遊記 轆轆遊遊 米蘭單車遊記 13220808194 ef1a65a8f0 o
參觀裡面很多人吃,也有很多人排隊,好像非常受歡迎。當我們覺得還是有點貴。

 

m167 米蘭單車遊記 轆轆遊遊 米蘭單車遊記 12880934823 cf6140dbb3 o
餐廳旁邊有間買朱古力的,櫥窗外面有一個不停流動的朱古力泉。原本很想進去試試的…

 

m168 米蘭單車遊記 轆轆遊遊 米蘭單車遊記 12880934603 9347d4416b o
可惜裡面人實在太多,沒有閒情慢慢排隊,所以看完就算。

 

 

Day 2  米蘭大教堂

(返回目錄)

 

m194 米蘭單車遊記 轆轆遊遊 米蘭單車遊記 12880838315 59ee0cf98a o
好,之後我們終於能夠真真正正的參觀米蘭大教堂。今天煙雨濛濛,整個景色更添淒美。來到這麼典雅的景點,真的下雨或晴天都不用怕,都各有特色。

 

m201 米蘭單車遊記 轆轆遊遊 米蘭單車遊記 12881014323 31b224e023 o
米蘭人和遊客每天就在這個幾百年歷史的教堂腳下穿梭來去的工作,生活,購物…

 

m184 米蘭單車遊記 轆轆遊遊 米蘭單車遊記 12880932103 15a6af81c8 o
這是教堂的正門。大理石的雕塑,門邊又有,門楣也有,個個都精雕細琢。
我們這些平民應該沒有這個榮耀從正門進去,入口在左手邊。

 

m177 米蘭單車遊記 轆轆遊遊 米蘭單車遊記 12881259394 af3320a86a o
排了一會隊,經過安全搜查之後就進入了教堂。一進來就見到一大班小朋友在參觀,有一位叔叔在講解,可惜不懂意大利文,不然的話就可以偷聽。教堂分幾個部份。我們就順著左中右的次序遊覽它。

 

m172 米蘭單車遊記 轆轆遊遊 米蘭單車遊記 12880934203 5a8f4c26a9 o
左手邊有一條長長的走廊,這裡主要有幾張長長的蠟燭台,給人們點蠟燭祈福。教堂不用入場費,不過如果想影相的話,就要以2 euro 買一條攝影手帶,幫助維修教堂。

 

m173 米蘭單車遊記 轆轆遊遊 米蘭單車遊記 12880934013 2a4958daa0 o
蠟燭臺前的座椅給人祈禱和聊天。

 

m171 米蘭單車遊記 轆轆遊遊 米蘭單車遊記 12880842395 68a52d312b o
中間的部份就是大堂,現場的震撼感簡直不能言喻。所有善信都可以在這裡跪著或坐著祈禱。因為裡面實在太大了,你真的會不期然想:這真的是人類幾百年前就開始建造出來的東西嗎?怎麼能做到的?
除了大,它每一塊石,每一個雕塑都是人手雕刻的,這整個教堂根本就是一座活生生的藝術品,實在瘋癲。非常憧憬有一天到梵蒂岡看聖伯多祿大教堂。

 

m175 米蘭單車遊記 轆轆遊遊 米蘭單車遊記 12880933503 70303b170b o
教堂的座椅海據說可以同時容納35000 人,按維基的世界最大教堂面積排名第七,差不多10萬尺。也有人說在歐洲是僅次於羅馬聖彼得大教堂和西班牙塞維亞主教座堂的第三大教堂。Anyway,這裡就是大的像海。

 

m182 米蘭單車遊記 轆轆遊遊 米蘭單車遊記 12880840285 bc71de26ed o
這是從側面看過去中間的主壇位。可以想像當這裡坐滿人的時候是多麼壯觀的場面。

 

m181 米蘭單車遊記 轆轆遊遊 米蘭單車遊記 12880932473 14554836b8 o
另外就是這個像電話亭的木箱。沒錯,這的確是一個電話亭,不過接聽你的只有神父。可惜的是今天似乎沒有神父在裡面,看了好幾個都沒有人。

 

m183 米蘭單車遊記 轆轆遊遊 米蘭單車遊記 12881258394 d96ecff625 o
走到盡頭會到一個滿身肌肉的神秘男人的雕塑,加上燈光非常詭異。

米蘭大教堂 Duomo di Milano http://www.duomomilano.it/en/)
免費進入
地址:Piazza del Duomo, Milano
電話:+39 02 7202 2656
開放時間:
每天 7am – 7pm (6:45pm停止進入)

 

m170 米蘭單車遊記 轆轆遊遊 米蘭單車遊記 12881250924 305ccb5fc9 o
看完大教堂,然後就來看大教堂對出的廣場。雖然今天下著毛毛雨,又冷又濕,但完全無減米蘭人放假的心情,廣場依然熱熱鬧鬧,人和鴿子到處都是。

 

m188 米蘭單車遊記 轆轆遊遊 米蘭單車遊記 12880839575 2e94247a20 o
這裡有超多鴿子,但他們不會無緣無故飛向你。想像這個女孩的話,你可以準備自備鴿糧或者幫現場的鴿糧黨買。

 

m189 米蘭單車遊記 轆轆遊遊 米蘭單車遊記 12880931243 f9f1df69ff o
這個小男孩在不停追踢鴿子,不過一隻都踢不中 🙂

 

m185 米蘭單車遊記 轆轆遊遊 米蘭單車遊記 12880932043 87903dd2ca o
廣場這麼大,另一邊就有來自委內瑞拉的民眾呼籲大家要拯救他們的國家,高呼需要自由。

 

 

Day 2 伊曼紐爾二世大道 / 斯福爾托古堡

(返回目錄)

 

m202 米蘭單車遊記 轆轆遊遊 米蘭單車遊記 12881014153 7fc19011bf o
之後我們就順著方向在伊曼紐爾二世大道(Corso Vittorio Emanuele II)亂逛一番,感受一下米蘭多人的一面。這裡是著名的shopping購物街。

 

m153 米蘭單車遊記 轆轆遊遊 米蘭單車遊記 12881263244 9771062c7f o
這條街上面也有一些古舊的建築,例如Basilica de San Carlo (聖嘉祿堂)。

 

m155 米蘭單車遊記 轆轆遊遊 米蘭單車遊記 12881263014 a6b8d158c4 o
大道兩旁的商店街同樣也是在vintage的迴廊之下,所以就算下雨也能照樣慢慢逛。反而更添幾分淒美。

 

m158 米蘭單車遊記 轆轆遊遊 米蘭單車遊記 12881262354 07a30d54d4 o
途中我們突然聽到有鋼琴聲。我們當然趁熱鬧走過去,原來有一位大叔在街頭賣藝。

 

m160 米蘭單車遊記 轆轆遊遊 米蘭單車遊記 12881262234 e4a8ce9828 o
之後我們和其他人一起站著聽了他10分鐘,最後我們買了一隻他的自製大碟(10 euro for 1 / 15 euro for 2)。原因之一是我們一向都非常欣賞這些街頭賣藝的藝術表演者,而且他已經有一定年紀,還能夠帶著鋼琴到處賣藝,真的佩服。買了他的CD,得知他的名字是Paolo Zanarella,還有原帶著鋼琴周圍彈是他的嗜好,他還試過在威尼斯帶上船表演。

 

m159 米蘭單車遊記 轆轆遊遊 米蘭單車遊記 12881262324 4a0cd65d31 o
然後就是非常搞笑的一幕,有一個小朋友見到叔叔在很落力的彈琴,以為他會很熱,所以就幫他潑扇,其實當天天氣毛毛雨,只有幾度,跑步都不會出汗 🙂
這已經不是第一次見到米蘭小孩搞笑的一面,之前去10 corso como 途中,我們就在街上見到另一個小孩在不停的徒手捉一條四腳爬爬。捉完又要怕又在大叫,笑死我們。

 

m216 米蘭單車遊記 轆轆遊遊 米蘭單車遊記 12880919475 9bdba8d14c o
另外還有就是米蘭的小販﹣流動零食站。

 

m204 米蘭單車遊記 轆轆遊遊 米蘭單車遊記 12881340714 374b408641 o
零食沒什麼特別,反而這個川流不息的椰子水好像挺有趣。當時我們沒有入手一杯,有無人知道是不是伏還是真的好喝? 🙂

 

m193 米蘭單車遊記 轆轆遊遊 米蘭單車遊記 12880930333 cff0e94bbd o
風味的街道。

 

m211 米蘭單車遊記 轆轆遊遊 米蘭單車遊記 12880920355 de10400c21 o
之後逛來逛去,一開始原本沒有打算要來的,因為沒打算買什麼名牌。進來純粹覺得這條街好像挺漂亮,看看有什麼特別的東西,直到見到每一間都是名牌,我們就知道原來已經身處蒙特拿破崙大道(Via Monte Napoleone)。

 

m208 米蘭單車遊記 轆轆遊遊 米蘭單車遊記 12881013583 cf6344478e o
BV 的 大頭娃娃

 

m215 米蘭單車遊記 轆轆遊遊 米蘭單車遊記 12881012633 26f7871479 o
然後又經過一些不知名的小巷

 

m212 米蘭單車遊記 轆轆遊遊 米蘭單車遊記 12880920315 1330eaa6a8 o
發覺這裡大部份樓上的建築都是有露臺的,心理羡慕這如果自己的房間都有一個多好,小一點也無所謂~

 

m220 米蘭單車遊記 轆轆遊遊 米蘭單車遊記 12881338484 0e9644f88e o
逛了差不多1小時,見毛毛雨也好像停了,我們就返回大教堂對出借Bike Mi,往只有大概一公里距離的斯福爾托古堡出發。

 

m222 米蘭單車遊記 轆轆遊遊 米蘭單車遊記 12880918655 91c33f0a5f o
中途的但丁街 (Via Dante) 也人來人往 ,古堡在濛濛煙雨中隱約向我們揮手。

 

m245 米蘭單車遊記 轆轆遊遊 米蘭單車遊記 12881007053 b541b9297f o
在到達古堡前的幾十米,我們忽然見到這間 cafe,原本就是打算休息一下,喝杯熱飲。

 

m234 米蘭單車遊記 轆轆遊遊 米蘭單車遊記 12881336124 34d2b98e81 o
一進來首先見到一個令人垂涎的counter。

 

m226 米蘭單車遊記 轆轆遊遊 米蘭單車遊記 12880917985 805939094c o
有琳琅滿目的cake 和 tart

 

m233 米蘭單車遊記 轆轆遊遊 米蘭單車遊記 12880917215 852e5eae66 o
還有數之不盡的不同種類的pizza ,旅行的時候往往會覺得,為何人的胃這麼小?蛇可以吞下比自己體積大幾倍的食物?

 

m237 米蘭單車遊記 轆轆遊遊 米蘭單車遊記 12881335314 7492438981 o
因為已經差不多6時,所以我們都只是隨便吃一點。一個菠蘿pie (3 euro) 口感鬆軟,甜甜酸酸,最特別是加上一團cream。另外右手邊在後面的 Cannoncino 其實也非常美味 (1.2 Euro)。
意大利這裡好像很喜歡什麼都加一堆 cream,熱朱古力也是。

 

m231 米蘭單車遊記 轆轆遊遊 米蘭單車遊記 12880917735 6f8c9dc564 o
我們坐在窗邊,看著窗外的景色。

Van Bol & Feste  (http://www.vanbolandfeste.it)
人均消費:5﹣10 euro
地址:Foro Buonaparte 71, Milano, Italy
電話:+39 02 890 931 82
營業時間:每天7am﹣11pm

 

m246 米蘭單車遊記 轆轆遊遊 米蘭單車遊記 12880917165 c267bed2dc o
離開cafe 過一條馬路就是 斯福爾扎古堡 Castello Sforzesco。剛剛吃的這麼開心,這時候我們還未知道,原來城堡剛剛在5分鐘之前關門了….

 

P2170014 米蘭單車遊記 轆轆遊遊 米蘭單車遊記 13222149724 391883681a o
古堡是大約500多年前由斯福爾托家族擁有,當時他們統治米蘭,所以又名斯福爾托城堡。

 

m252 米蘭單車遊記 轆轆遊遊 米蘭單車遊記 12880913385 7f2db23529 o
站在他腳下,感覺非常雄偉。二次大戰時,這裡曾經遭受嚴重破壞,現在已經改成一間博物館,展出的種類非常多,有古代藝術,傢具藝術,樂器,考古部等等。

 

m249 米蘭單車遊記 轆轆遊遊 米蘭單車遊記 12881332314 5cbae49428 o
從側面看的話燈光又令到城堡的外牆挺漂亮,外圍有一片青蔥的草地。關了也沒辦法啦,唯有在外面看看就算,其實就算能夠我們進去,裡面也會有太多東西我們看不完吧~

 

P2170029 米蘭單車遊記 轆轆遊遊 米蘭單車遊記 13221807154 710885942f o
雖然已經關門,但此時的燈光非常漂亮,甚至比白天更靚。

 

P2170032 米蘭單車遊記 轆轆遊遊 米蘭單車遊記 13221473975 bcb87a5174 o
城牆外面就是一大片草地,我們懷疑天氣好的時候應該會有非常多人在這裡坐或者野餐。

 

P2170035 米蘭單車遊記 轆轆遊遊 米蘭單車遊記 13221816204 54264497b8 o
這個塔,很明顯就是用來給士兵放箭和觀察的。

斯福爾扎古堡 Castello Sforzesco (www.milanocastello.it‎)
免費入場
Piazza Castello, 27029 Milano, Italia
+39 02 8846 3700
開放時間:
冬令每天 7:00 am – 6.00 p.m.
夏令每天 7:00 am – 7.00 p.m.

博物館
入場費:3 euro
電話:(+39) 02/88463703
二至日:9 a.m. – 5.30 p.m. (5pm 最後入場)
逢星期一休息
特別日子休息:
December 25, January 1, May 1, Easter Monday

 

 

Day 2 晚餐@古運河 / 正宗地道Crepe 小店 ﹣Rinomata Gelateria Artigiana

(返回目錄)

 

m263 米蘭單車遊記 轆轆遊遊 米蘭單車遊記 12881004263 bc55c9cc8f o
離開古堡,我們又開始一段小小的旅程,往老運河的方向走,準備去尋找今晚的晚餐。

 

m258 米蘭單車遊記 轆轆遊遊 米蘭單車遊記 12881005113 45a6a04d0b o
途中我們第一次見到有單車標誌的交通燈。

 

m259 米蘭單車遊記 轆轆遊遊 米蘭單車遊記 12880912255 ed80d8dda2 o
這次我們經過的區域就比較寧靜一點,不算非常熱鬧,途中經過一個叫 Museum Concept 的地方,好像給一些設計師交流設計的。

 

m261 米蘭單車遊記 轆轆遊遊 米蘭單車遊記 12881330374 36c71a123c o
雖然我們全程沒有試過,但看資料知道Tram在米蘭也非常方便,覆蓋範圍也非常大。

 

m270 米蘭單車遊記 轆轆遊遊 米蘭單車遊記 12880910415 5fc0e9e2ee o
其實都是一條直線,踩了大概十幾分鐘我們就來到舊運河。運河最著名的是每個月最後一個週日的一個舊市集。不過我們也知道這裡多美食,所以今晚就碰碰運氣來看看找到什麽。

 

m268 米蘭單車遊記 轆轆遊遊 米蘭單車遊記 12881003433 ee722f710b o
運河兩邊其實都是餐廳和cafe,酒吧等等中間會有小橋互通對岸。一開始只是很小雨,原本打算慢慢逛一下。

 

m279 米蘭單車遊記 轆轆遊遊 米蘭單車遊記 12881328024 57d3d4e527 o
怎料很快就越下越大,都算是幸運啦,起碼都是我們踩到過來才大雨。運河的橋頭就是BikeMi Station。

 

m271 米蘭單車遊記 轆轆遊遊 米蘭單車遊記 12880910315 71e50f3d48 o
整條街佈滿餐廳和cafe,好正。

 

m277 米蘭單車遊記 轆轆遊遊 米蘭單車遊記 12880909465 c519685bc4 o
雖然今天是星期日,而且雨大,依然不減人們的雅興。

 

m267 米蘭單車遊記 轆轆遊遊 米蘭單車遊記 12880910945 dfaf84744c o
這裡有很多好有特色的餐廳,如果有機會能在米蘭待久一點,真想慢慢每一間都試試。旅行往往就是這樣,總覺得時間不夠。

 

m283 米蘭單車遊記 轆轆遊遊 米蘭單車遊記 12880908455 a8a0fe06ec o

 

m272 米蘭單車遊記 轆轆遊遊 米蘭單車遊記 12880910075 e45d7f1ed3 o
來意大利之後幾乎每天都吃ham,今晚再特別一點,加一個 Mozzarella 水牛芝士球,吃起來感覺一點都不膩。

 

m275 米蘭單車遊記 轆轆遊遊 米蘭單車遊記 12881328424 9f0f0a5fdd o
這個海鮮pizza 真的印象深刻,因為海鮮真的非常足料,多到幾乎完全看不到整個薄餅,這個pizza真心覺得好吃。味道算是比較濃,無論是pizza本身還是海鮮都鮮味十足,蝦,青口和魷魚都是。

 

m282 米蘭單車遊記 轆轆遊遊 米蘭單車遊記 12881327614 71382d36f5 o
從窗外看進餐廳,裝作本地人在吃。

 

m295 米蘭單車遊記 轆轆遊遊 米蘭單車遊記 12880906675 3acfca8766 o
吃完晚飯之後,原本打算早一點踩回旅館。因為都有一段路程,想慢慢散散單車步。怎料就在餐廳旁邊有一間小店好多本地人聚集。而直覺就告訴我們,這裡應該有好東西~

 

m286 米蘭單車遊記 轆轆遊遊 米蘭單車遊記 12881001173 e70f38a241 o
我們二話不說,就穿過人群闖了進來,看到的櫃上的這個霸氣のgelato cone軍團。

 

m298 米蘭單車遊記 轆轆遊遊 米蘭單車遊記 12880999213 cfc83a8c91 o
店裡面有主要賣兩種甜品,一種是我們每天都吃的 gelato,另外一種我們終於有機會試到的crepe,原本還以為這趟旅程沒有機會試到 crepe 的了,今晚終於有機會 😛

 

m288 米蘭單車遊記 轆轆遊遊 米蘭單車遊記 12881001063 8e86cf0549 o
這裡的crepe 有多種配料選擇,我們選了香蕉。看她準備的時候就已經覺得好吃,新鮮炮製,熱到出煙。Nutella 的朱古力都是這裡的主要材料之一,看counter 擺滿一瓶瓶就知道有多麼受歡迎,不說的話還以為是賣的。

 

m292 米蘭單車遊記 轆轆遊遊 米蘭單車遊記 12881000273 c049ff350a o
大概5﹣10分鐘左右就弄好了,賣相給人非常有實力的感覺,切的漂亮。

 

m297 米蘭單車遊記 轆轆遊遊 米蘭單車遊記 12881325334 8c487a8d14 o
因為crepe 好吃,我們索性連 gelato 都點一個。每天一個gelato,美味健康身體好 🙂

 

m293 米蘭單車遊記 轆轆遊遊 米蘭單車遊記 12881000173 193390abd5 o
我們吃的時候,外面依然有大班顧客聚集,非常受歡迎。

Rinomata Gelateria Artigiana (website)
人均消費:4﹣5 euro
地址:Ripa di Porta Ticinese 1, 20123 Milan
電話:+39 02 884 65600
營業時間: everyday 10am – 11pm

 

m299 米蘭單車遊記 轆轆遊遊 米蘭單車遊記 12881323284 c883b70c52 o
最後,我們吃完就回旅館,我們在米蘭的短短兩天就要說再見了~~

後記:這是我們第一次在意大利踩單車,時間還是比想像中倉促,如果可以待多幾天的話,就可以和大家分享更多有趣的地方,發現多一些有趣的事情和商店。

The End~

之後我們還有下集佛羅倫斯篇,漫遊文藝復興的小古城,大家記得留意咯~

(返回Day 1最頂)[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row]

3 comments

  • Brenda Hui

    June 25, 2014

    很用心, 詳細的一篇單車遊記, GOOD!!

    • Hughes

      June 26, 2014

      Thank you so much!
      hope it helps you!

    • Hughes

      June 30, 2014

      Hello Brenda,
      Thank you for your support so much! 🙂

留言 say something...

error: